ترجم فرنسي عربي المحكمة الاجتماعية

نتائج ذات صلة

• el rang (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  ... المزيد
• mondanité (n.)
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  ... المزيد
• el rance (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  ... المزيد
• la socialisation (n.) , f
  اجتماعية تربية
  ... المزيد
• convivialité (n.) , {relations}
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  ... المزيد
• el socialisme (n.) , m
  مساواة اجتماعية
  ... المزيد
• el monde (n.) , m
  الهيئة الاجتماعية
  ... المزيد
• relations (n.) , {lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• termes (n.) , {lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• el grade (n.) , m
  منزلة اجتماعية
  ... المزيد
• la classe (n.) , f
  طبقة اجتماعية
  ... المزيد
• détresse med.
  كربة نفس – اجتماعية طب
  ... المزيد
• classe (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  ... المزيد
• position (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  ... المزيد
• couche (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  ... المزيد
• hippie (adj.)
  صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ
  ... المزيد
• hippy (adj.)
  صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ
  ... المزيد
• la banquette (n.) , f
  محكمة
  ... المزيد
• el tribunal (n.) , m, {law}
  محكمة {قانون}
  ... المزيد
• el forum (n.) , m
  محكمة
  ... المزيد
• el banc (n.) , m
  محكمة
  ... المزيد
• la cour (n.) , f, {law}
  محكمة {قانون}
  ... المزيد
• tribunal correctionnel {law}
  محكمة الجنح {قانون}
  ... المزيد
• prononcé (n.) , {law}
  قَرَار مَحْكَمَة {قانون}
  ... المزيد
• prétoire (n.) , {Lieux et établissements}
  صَالة الْمَحْكَمَة
  ... المزيد
• citer (v.)
  استدعى للمحكمة
  ... المزيد
• pénitencerie (n.) , {relig.}
  مَحْكَمَة كَنَسِيَّة {دين}
  ... المزيد
• el huissier (n.) , m
  حاجب محكمة
  ... المزيد
• placeur (n.) , m, f
  حاجب محكمة {placeuse}
  ... المزيد
• cour d’assises {law}
  محكمة الجنايات {قانون}
  ... المزيد

أمثلة

• On trouve également des femmes aux postes de présidente d'un tribunal du travail et des affaires sociales, d'un tribunal supérieur du travail et des affaires sociales et de l'un des quatre tribunaux d'instance supérieure25.
  ومن القاضيات أيضا رؤساء لمحكمة عمل ومحكمة اجتماعية ومحكمة عمل أعلى ومحكمة اجتماعية أعلى وواحدة من أربع محاكم أعلى.
• Réunions du Tribunal
  ثالثا - اجتماعات المحكمة
• Réunions du Tribunal
  رابعا - اجتماعات المحكمة
• Cour pénale internationale (réunion du Conseil)
  المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع المجلس)
• Cour pénale internationale (réunion du Bureau)
  المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع المكتب)
• Le Président Meron a reçu à plusieurs reprises les représentants des États de la région au Tribunal. À la suite de ces rencontres, ces États ont intensifié leurs efforts de coopération avec le Tribunal.
  وعقدت أيضا في المحكمة اجتماعات مختلفة بين الرئيس ميرون وممثلي الحكومات في المنطقة أسفرت عن قيام تلك الحكومات ببذل مزيد من الجهود للتعاون مع المحكمة.
• Le Commissaire aux comptes peut appeler l'attention du Tribunal et de la Réunion des États Parties sur tout refus de lui communiquer des renseignements considérés comme protégés dont il estime avoir besoin aux fins de la vérification.
  ولمراجع الحسابات أن يوجه انتباه المحكمة واجتماع الدول الأطراف إلى أي امتناع عن إطلاعه على معلومات مصنفة بأنها مخصوصة ويرى أنها ضرورية لأغراض مراجعة الحسابات.
• Amis de la Cour pénale internationale (organisée par la Mission permanente du Liechtenstein)
  أصدقاء المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع تنظمه البعثة الدائمة لليختنشتاين)
• Amis de la Cour pénale internationale : Réunion avec le Greffier de la Cour (en anglais)
  أصدقاء المحكمة الجنائية الدولية: اجتماع مع مسجل المحكمة (بالإنكليزية)
• Amis de la Cour pénale internationale : Réunion avec le Greffier de la Cour (en français)
  أصدقاء المحكمة الجنائية الدولية: اجتماع مع مسجل المحكمة (بالفرنسية)